🇬🇧
📢 Cambra-Sistem and PERFINOX | Solutions for the Food Industry are exhibiting at the Corporate Exhibition of Feira das Colheitas, which takes place at the Arouca Secondary School Sports Pavilion from September 21st to 24th.

🤝 Visit our booth to discover our products, services, and the opportunities we have for you!

🇵🇹 
📢 A Cambra-Sistem e a PERFINOX estarão na Exposição Empresarial da Feira das Colheitas em Arouca, entre os dias 21 a 24 de setembro, no Pavilhão Desportivo da Escola Secundária de Arouca.

🤝 Visite o nosso stand para conhecer os nossos produtos, serviços e as oportunidades que temos para si!

🇬🇧
🚀 CAMBRASISTEM: Your Trusted Partner for Process Automation Excellence

Are you ready to unlock the full potential of process automation? Look no further than CAMBRASISTEM! 🌟

CAMBRASITEM is a go-to expert in executing state-of-the-art electrical installations specifically designed for the dynamic Food and Beverage Industry. Our solutions are tailored to meet your unique automation needs, enabling you to stay ahead of the competition. 🍽️🥤

With CAMBRASISTEM by your side, you can expect seamless integration, increased efficiency, and enhanced productivity throughout your operations. Our dedicated team of professionals combines technical prowess with industry insights to deliver outstanding results.

Experience the transformative power of process automation today! 📞💼

🇵🇹
🚀 CAMBRASISTEM: O seu parceiro de confiança para a excelência na automatização de processos

Está preparado para desbloquear todo o potencial da automatização de processos? Não procure mais! 🌟

A CAMBRASISTEM é especialista na execução de instalações elétricas de última geração, projetadas especificamente para a dinâmica indústria alimentar e de bebidas. As nossas soluções são adaptadas para atender às suas exclusivas necessidades de automação, permitindo-lhe ficar à frente da concorrência. 🍽️🥤

Com a CAMBRASISTEM como parceiro, pode contar com uma integração perfeita, maior eficiência e maior produtividade em todos os seus processos. A nossa equipa de profissionais combinam capacidades técnicas com conhecimentos da indústria para fornecer resultados notáveis.

Experimente o poder transformador da automação de processos hoje! 📞💼

🇬🇧
Our teams are excited to announce that we are in the final stages of completing an exceptional project. 🚀 This time, a massive Scraped Surface Aseptic Thermal Processor composed with PERFITHERM's is being assembled and tested. 💡

This state-of-the-art processor represents a significant leap forward in the production of high-viscous product components. 👏

CAMBRASITEM is a go-to expert in executing state-of-the-art electrical installations specifically designed for the dynamic Food and Beverage Industry. Our solutions are tailored to meet your unique automation needs, enabling you to stay ahead of the competition. 🍽️🥤

With CAMBRASISTEM by your side, you can expect seamless integration, increased efficiency, and enhanced productivity throughout your operations. Our dedicated team of professionals combines technical prowess with industry insights to deliver outstanding results.

Experience the transformative power of process automation today! 📞💼

🇵🇹
As nossas equipas tem o prazer de anunciar que estamos na fase final de um projeto excecional. 🚀Desta vez, um enorme processador térmico de superfície raspada, asséptico, composto por PERFITHERM's está a ser montado e testado.💡

Este processador de última geração representa um salto significativo na produção de componentes de produtos de alta viscosidade. 👏

🌟 A CAMBRASISTEM é especialista na execução de instalações elétricas de última geração, projetadas especificamente para a dinâmica indústria alimentar e de bebidas. As nossas soluções são adaptadas para atender às suas exclusivas necessidades de automação, permitindo-lhe ficar à frente da concorrência. 🍽️🥤

Com a CAMBRASISTEM como parceiro, pode contar com uma integração perfeita, maior eficiência e maior produtividade em todos os seus processos. A nossa equipa de profissionais combinam capacidades técnicas com conhecimentos da indústria para fornecer resultados notáveis.

Experimente o poder transformador da automação de processos hoje! 📞💼

🇬🇧
At CAMBRASISTEM, we specialize in developing cutting-edge software solutions specifically designed to optimize and streamline operations within the food & beverage processing industry. Our tailored software applications address the unique challenges faced by food & beverage manufacturers, empowering them to enhance production management, ensure quality assurance, achieve regulatory compliance, and drive overall operational efficiency. With our expertise in software development and deep understanding of the food & beverage processing sector, we are committed to delivering solutions that meet your specific needs. ✅

To learn more about how CAMBRASISTEM can revolutionize your production, contact us directly. 💼📈 Together, we'll turn your productivity dreams into reality! 📩🤝

🇵🇹
Na CAMBRASISTEM, somos especialistas no desenvolvimento de software inovador, especificamente concebido para otimizar e simplificar as operações na indústria de processamento alimentar e de bebidas. As nossas aplicações de software personalizadas respondem aos desafios únicos enfrentados pelos produtores alimentares e de bebidas, permitindo-lhes melhorar a gestão da produção, assegurar a garantia de qualidade, alcançar a conformidade regulamentar e impulsionar a eficiência operacional global. Com a nossa experiência no desenvolvimento de software e um profundo conhecimento do sector de processamento alimentar e de bebidas, estamos em condições de fornecer soluções que satisfaçam as suas necessidades específicas.✅

Para saber mais sobre como a CAMBRASISTEM pode revolucionar a sua produção, contacte-nos diretamente. 💼📈 Juntos, vamos transformar os seus sonhos de produtividade em realidade! 📩🤝

🇬🇧
💡 We are glad to inform that CAMBRASISTEM obtained, for the thrid year, the COTEC Innovative 2023 status.

A big thanks to all who contributed in a decisive way to this recognition. It reinforces our commitment to high market standards and to obtaining the necessary tools to continue delivering excellent and increasingly innovative services to our customers.

"The exceptional performance shown by your company, management and teams, is a matter of admiration and respect for us." - COTEC Portugal🏅

🇵🇹
💡  É com grande entusiasmo e orgulho que comunicamos a atribuição, pelo terceiro ano, à CAMBRASISTEM o estatuto INOVADORA COTEC 2023.

Um muito obrigado a todos que contribuíram de forma determinante para este reconhecimento. Reforça o nosso compromisso com padrões de mercado elevados e na obtenção de ferramentas necessários para continuarmos a entregar serviços de excelência e cada vez mais inovadores junto dos nossos clientes.

“O excecional desempenho revelado pela sua empresa, pela gestão e pelas suas equipas, é para nós motivo de admiração e respeito.” – Cotec Portugal🏅

🇬🇧
🚀 CAMBRASISTEM: Your Trusted Partner for Process Automation Excellence

Are you ready to unlock the full potential of process automation? Look no further than CAMBRASISTEM! 🌟
​
CAMBRASITEM is a go-to expert in executing state-of-the-art electrical installations specifically designed for the dynamic Food and Beverage Industry. Our solutions are tailored to meet your unique automation needs, enabling you to stay ahead of the competition. 🍽️🥤

With CAMBRASISTEM by your side, you can expect seamless integration, increased efficiency, and enhanced productivity throughout your operations. Our dedicated team of professionals combines technical prowess with industry insights to deliver outstanding results.

Experience the transformative power of process automation today! 📞💼

🇵🇹
🚀 CAMBRASISTEM: O seu parceiro de confiança para a excelência na automatização de processos

Está preparado para desbloquear todo o potencial da automatização de processos? Não procure mais do que a CAMBRASISTEM! 🌟

A CAMBRASISTEM é especialista na execução de instalações elétricas de última geração, projetadas especificamente para a dinâmica indústria alimentar e de bebidas. As nossas soluções são adaptadas para atender às suas exclusivas necessidades de automação, permitindo-lhe ficar à frente da concorrência. 🍽️🥤

Com a CAMBRASISTEM como parceiro, pode contar com uma integração perfeita, maior eficiência e maior produtividade em todos os seus processos. A nossa equipa de profissionais combinam capacidades técnicas com conhecimentos da indústria para fornecer resultados notáveis.

Experimente o poder transformador da automação de processos hoje! 📞💼

​🇬🇧
🌱 Join CAMBRASISTEM and Revolutionize Hummus Processing with Automation! 🚀

Are you ready to take hummus production to the next level? At CAMBRASISTEM, we're passionate about empowering the food industry with cutting-edge automation solutions.

Automation is the key to unlocking the true potential of hummus processing. By incorporating state-of-the-art technologies and intelligent systems, CAMBRASISTEM enables hummus producers to achieve unprecedented levels of productivity while maintaining the authentic taste and texture that consumers crave. 

Here are some compelling reasons why automation is essential for hummus processing:

1️⃣ Enhanced Efficiency
2️⃣ Consistent Quality
3️⃣ Food Safety and Hygiene
4️⃣ Product Innovation
5️⃣ Scalability and Growth

Join CAMBRASISTEM on our mission to transform hummus processing through automation. Elevate your production capabilities, streamline operations, and deliver exceptional hummus to a global audience. Let's innovate together and shape the future of the food industry!

To learn more about how CAMBRASISTEM can revolutionize your hummus production, contact us directly. Together, we'll turn your hummus dreams into reality!

🇵🇹
🌱 Junte-se à CAMBRASISTEM e revolucione o seu processamento de húmus com a automação de processos! 🚀

Você está pronto para levar a produção de húmus para o próximo nível? Na CAMBRASISTEM, somos apaixonados por fortalecer a indústria alimentar com soluções de automação de ponta.

A automação é a chave para desbloquear o verdadeiro potencial do processamento de húmus. Ao incorporar tecnologias de ponta e sistemas inteligentes, a CAMBRASISTEM permite que os produtores de húmus atinjam níveis de produtividade sem igual, mantendo o sabor e a textura autênticos desejados pelos consumidores.

Aqui estão algumas razões convincentes pelas quais a automação é essencial para o processamento de húmus:

1️⃣ Eficiência aprimorada
2️⃣ Qualidade consistente
3️⃣ Segurança e higiene alimentar
4️⃣ Inovação de produtos
5️⃣ Escalabilidade e crescimento

Junte-se à CAMBRASISTEM na nossa missão que visa transformar o processamento de húmus através da automação de processos. Eleve as suas capacidades de produção, simplifique as operações e forneça húmus excecional a um público global. Vamos inovar juntos e moldar o futuro da indústria alimentar!

Para saber mais sobre como a CAMBRASISTEM pode revolucionar a sua produção de húmus, contacte-nos diretamente. Juntos, vamos transformar os seus sonhos de húmus em realidade!

​🇬🇧
What about #Mustard? Who doesn’t like tasty mustard?
 
This week ended with two intensive days at the PERFIPROCESS Technology Center testing the PERFITECH when handling different #sauces and #dressings.

PERFINOX | Solutions for the Food Industry and CAMBRASISTEM have conducted trials with the production of different #emulsions, #vacuum #cooking technologies, and #cooling, when necessary, by using our all-in-one machine PERFITECH.

Cleaning is always a major concern and of course, there was the automatic cleaning validation by the #PERFICLEAN #CIP unit.

🇵🇹
Quem é que não gosta de uma saborosa Mostarda?

Esta semana terminou com dois dias intensivos mostrando as capacidades do PERFITECH no manuseio de diferentes molhos.

A PERFINOX | Solutions for the Food Industry e a CAMBRASISTEM realizaram testes de produção de diferentes emulsões, cozedura por vácuo e arrefecimento, usando o equipamento tudo em um, o PERFITECH.

A limpeza é sempre uma grande preocupação e, é claro, houve a validação da limpeza automática sendo a unidade CIP PERFICLEAN chamada ao serviço.

​🇬🇧
Today is a day to highlight all the mothers in the world!

CAMBRASISTEM wishes you a happy Mother's Day. Today and always!

🇵🇹
Hoje é dia de destacar todas as mães no mundo!

A CAMBRASISTEM deseja um feliz Dia da Mãe. Hoje e sempre!